IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Asr Ayat 1

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Asr Ayat 1

1 Surah Al-Asr Ayat 1 ⬇️
وَالْعَصْرِۙ
📘 Cara Baca:
wal-'aṣr
Arti Terjemahan Indonesia:
Demi masa,
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
و
Demi
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata:
Kedudukan: Ḥarf Qasam
I'rab & Tanda: Mabni atas Fathah
Penjelasan: Wawu (و) Sumpah.
Akar Kata: و
العصر
masa/waktu
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mufrad, Ma'rifat, Mudzakkar
Kedudukan: Maqsum Bih (yang disumpahi)
I'rab & Tanda: Majrur dengan Kasrah
Penjelasan: Isim yang menjadi objek sumpah.
Akar Kata: ع ص ر
📚 Analisis Struktural Per Kalimat / Frasa :
Tipe Analisis: Frasa
وَالْعَصْرِ (Demi masa)
Frasa: Jār Majrūr - Wāw adalah Wāw al-Qasam (Sumpah). Al-'Aṣri adalah Majrūr. Muta'alliq pada Fi'il Qasam yang ditaqdirkan.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Qasam (Sumpah)
Allah bersumpah (**وَالْعَصْرِ / Wal-ʻAṣr**) dengan *al-ʻAṣr* (Waktu atau Sore Hari). Sumpah ini menekankan keagungan Waktu sebagai indikator utama kerugian manusia dan sebagai elemen penting yang disia-siakan.
📘
Tafsir Mu'tabar
Powered by Islamic Sources
Ringkasan Tafsir:

Demi masa. Sumpah Allah dengan waktu sebagai bukti pentingnya memanfaatkan waktu dalam kehidupan.

Penjelasan Detail:

Imam Ath-Thabari menjelaskan bahwa "wal 'asr" merupakan sumpah Allah dengan waktu yang menunjukkan betapa berharganya masa dalam kehidupan manusia. Imam Al-Qurthubi menambahkan bahwa "al-'asr" bisa berarti waktu ashar, zaman, atau seluruh masa yang dilalui manusia. Ibnu Katsir menerangkan bahwa sumpah dengan waktu mengisyaratkan bahwa waktu adalah nikmat sekaligus ujian bagi manusia. Al-Baidhawi menguraikan bahwa waktu menyaksikan semua perbuatan manusia, baik dan buruk. Sayyid Quthb menekankan bahwa sumpah ini mengajak manusia merenungkan nilai waktu yang terus berlalu tanpa bisa kembali.