IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Maryam Ayat 3

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Maryam Ayat 3

Maryam
⬅️ Ayat 2 3 Ayat 4 ➡️
3 Surah Maryam Ayat 3 ⬇️
اِذْ نَادٰى رَبَّهٗ نِدَاۤءً خَفِيًّا
📘 Cara Baca:
iż nādā rabbahu nida`an khafiyyā
Arti Terjemahan Indonesia:
(yaitu) ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan suara yang lembut.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
إذ
ketika
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Ẓarf Zamān
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Mabnī 'ala as-Sukūn fī maḥal naṣb
Akar Kata: ا ذ ا - N/A - N/A - N/A
نادى
dia berdoa
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Māḍī
Kedudukan: Muḍāf ilaih (Jumlatul Idhōfah)
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Māḍī Mabnī 'ala al-Fatḥ Muqaddarah
Akar Kata: ن د و - نَادَى - يُنَادِي - نِدَاءً
ربه
Tuhannya
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Maf'ūl bih
I'rab & Tanda: Manṣūb
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah. Hū (dhamīr) fī maḥal jarr muḍāf ilaih
Akar Kata: ر ب ب - رَبَّ - يَرُبُّ - رَبًّا
نداء
dengan doa
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Maf'ūl Muṭlaq
I'rab & Tanda: Manṣūb
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah
Akar Kata: ن د و - نَادَى - يُنَادِي - نِدَاءً
خفيا
yang tersembunyi
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Na't (Sifat)
I'rab & Tanda: Manṣūb
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah
Akar Kata: خ ف ي - خَفَى - يَخْفِي - خَفْيًا
Maryam
⬅️ Ayat 2 3 Ayat 4 ➡️