IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Baqarah Ayat 172

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Baqarah Ayat 172

Al-Baqarah
โฌ…๏ธ Ayat 171 172 Ayat 173 โžก๏ธ
172 Surah Al-Baqarah Ayat 172 โฌ‡๏ธ
ูŠูฐู“ุงูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุงูฐู…ูŽู†ููˆู’ุง ูƒูู„ููˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูฐุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูฐูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆู’ุง ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุงููŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู’ู†ูŽ
๐Ÿ“˜ Cara Baca:
yฤ ayyuhallaลผฤซna ฤmanแปฅ kulแปฅ min แนญayyibฤti mฤ razaqnฤkum wasykurแปฅ lillฤhi ing kuntum iyyฤhu ta'budแปฅn
Arti Terjemahan Indonesia:
Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah dari rezeki yang baik yang Kami berikan kepada kamu dan bersyukurlah kepada Allah, jika kamu hanya menyembah kepada-Nya.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
๐Ÿ“ Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
ูŠุงุฃูŠู‡ุง
Wahai
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Nida, Mabni
Kedudukan: Harf Nida
I'rab & Tanda: Mabni
Penjelasan: Nida
Akar Kata: ูŠ ุง
ุงู„ุฐูŠู†
orang-orang yang
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Mawsul), Jamak, Mabni
Kedudukan: Na't
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Nasb
Penjelasan: Isim Mawsul
Akar Kata: ู„ ุฐ ูŠ
ุขู…ู†ูˆุง
mereka beriman
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Madhi, Mudzakkar, Jamak, Mabni
Kedudukan: Sila al-Mawsul
I'rab & Tanda: Mabni ala adh-Dhammah
Penjelasan: Fi'il
Akar Kata: ุฃ ู… ู†
ูˆุง
mereka
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Jamak, Mabni
Kedudukan: Fail
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Wawu al-Jama'ah
Akar Kata: ูˆ
ูƒู„ูˆุง
makanlah kalian
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Amr, Mudzakkar, Jamak, Mabni
Kedudukan: Fi'il Amr
I'rab & Tanda: Mabni ala Hadzf al-Nun
Penjelasan: Fi'il
Akar Kata: ุฃ ูƒ ู„
ูˆุง
kalian
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Jamak, Mabni
Kedudukan: Fail
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Wawu al-Jama'ah
Akar Kata: ูˆ
ู…ู†
dari
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr, Mabni
Kedudukan: Harf Jarr
I'rab & Tanda: Mabni ala as-Sukun
Penjelasan: Huruf Jarr
Akar Kata: ู… ู†
ุทูŠุจุงุช
yang baik-baik
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Idhafah), Jamak, Mu'rab
Kedudukan: Isim Majrur
I'rab & Tanda: Majrur bi al-Kasrah
Penjelasan: Jamak Muannats Salim
Akar Kata: ุท ูŠ ุจ
ู…ุง
apa yang
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Mawsul), Mabni
Kedudukan: Mudhaf ilaih
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Jarr
Penjelasan: Isim Mawsul
Akar Kata: ู… ุง
ุฑุฒู‚ู†ุงูƒู…
Kami beri rezeki
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Madhi, Mutakallim, Jamak, Mabni
Kedudukan: Sila al-Mawsul
I'rab & Tanda: Mabni ala as-Sukun
Penjelasan: Fi'il
Akar Kata: ุฑ ุฒ ู‚
ู†ุง
Kami
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Jamak, Mabni
Kedudukan: Fail
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Dhomir Muttasil
Akar Kata: ู† ุง
ูƒู…
kalian
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Jamak, Mabni
Kedudukan: Maful Bih
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Nasb
Penjelasan: Dhomir Muttasil
Akar Kata: ูƒ ู…
ูˆุงุดูƒุฑูˆุง
dan
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Atf, Mabni
Kedudukan: Harf Atf
I'rab & Tanda: Mabni ala al-Fath
Penjelasan: Atf
Akar Kata: ูˆ
ุงุดูƒุฑูˆุง
bersyukurlah kalian
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Amr, Mudzakkar, Jamak, Mabni
Kedudukan: Fi'il Amr
I'rab & Tanda: Mabni ala Hadzf al-Nun
Penjelasan: Fi'il
Akar Kata: ุด ูƒ r
ูˆุง
kalian
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Jamak, Mabni
Kedudukan: Fail
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Wawu al-Jama'ah
Akar Kata: ูˆ
ู„ู„ู‡
kepada
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr, Mabni
Kedudukan: Harf Jarr
I'rab & Tanda: Mabni ala al-Kasr
Penjelasan: Huruf Jarr
Akar Kata: ู„
ุงู„ู„ู‡
Allah
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah, Mudzakkar, Mufrad, Mu'rab
Kedudukan: Isim Majrur
I'rab & Tanda: Majrur bi al-Kasrah
Penjelasan: Lafdhul Jalalah
Akar Kata: ุฃ ู„ ู‡
ุฅู†
jika
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Syart, Mabni
Kedudukan: Harf Syart
I'rab & Tanda: Mabni ala as-Sukun
Penjelasan: Syartiyah
Akar Kata: ุฃ ู†
ูƒู†ุชู…
kalian adalah
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Madhi (Naqish), Jamak, Mabni
Kedudukan: Fi'il Madhi
I'rab & Tanda: Mabni ala as-Sukun
Penjelasan: Fi'il Naqish
Akar Kata: ูƒ ูˆ ู†
ุฅูŠุงู‡
hanya kepada-Nya
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Mufrad, Mabni
Kedudukan: Maful Bih Muqoddam
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Nasb
Penjelasan: Dhomir Munfasil
Akar Kata: ู‡ ูˆ
ุชุนุจุฏูˆู†
kalian menyembah
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Mudhari, Mudzakkar, Jamak, Mu'rab
Kedudukan: Khobar Kana
I'rab & Tanda: Marfu bi Thubut al-Nun
Penjelasan: Af'al al-Khamsah
Akar Kata: ุน ุจ ุฏ
Al-Baqarah
โฌ…๏ธ Ayat 171 172 Ayat 173 โžก๏ธ