IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Ghafir Ayat 4

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Ghafir Ayat 4

4 Surah Ghafir Ayat 4 ⬇️
مَا يُجَادِلُ فِيْٓ اٰيٰتِ اللّٰهِ اِلَّا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِى الْبِلَادِ
📘 Cara Baca:
mā yujādilu fī āyātillāhi illallażīna kafarụ fa lā yagrurka taqallubuhum fil-bilād
Arti Terjemahan Indonesia:
Tidak ada yang memperdebatkan tentang ayat-ayat Allah, kecuali orang-orang yang kafir. Karena itu janganlah engkau (Muhammad) tertipu oleh keberhasilan usaha mereka di seluruh negeri.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
ما
Tidak ada yang
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Nafiyah
Kedudukan: Ḥarf Nafī
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Mā an-Nāfiyah
Akar Kata: م ا - N/A - N/A - N/A
يجدل
membantah
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Muḍāri'
Kedudukan: Fi'il Muḍāri'
I'rab & Tanda: Marfū' dengan Ḍammah
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah Ẓāhirah. Fā'il (al-ladhīna kafarū) Mu'akhkhar
Akar Kata: ج د ل - جَادَلَ - يُجَادِلُ - جِدَالًا