IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Ad-Dukhan Ayat 3

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Ad-Dukhan Ayat 3

3 Surah Ad-Dukhan Ayat 3 ⬇️
اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةٍ مُّبٰرَكَةٍ اِنَّا كُنَّا مُنْذِرِيْنَ
📘 Cara Baca:
innā anzalnāhu fī lailatim mubārakatin innā kunnā munżirīn
Arti Terjemahan Indonesia:
sesungguhnya Kami menurunkannya pada malam yang diberkahi. ) Sungguh, Kamilah yang memberi peringatan.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
إنا
Sesungguhnya Kami
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Nāsikhah
Kedudukan: Jawab al-Qasam
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan: Inna (Ḥarf Taukīd wa Naṣb). Nā (dhamīr) fī maḥal naṣb ismu Inna
Akar Kata: أ ن ن - ن ا - N/A - N/A - N/A
أنزلناه
telah menurunkannya
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Māḍī
Kedudukan: Khobar Inna
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Māḍī Mabnī 'ala as-Sukūn. Nā (dhamīr) fī maḥal raf' fā'il. Hū (dhamīr) fī maḥal naṣb maf'ūl bih
Akar Kata: ن ز ل - أَنزَلَ - يُنزِلُ - إِنزَالًا
في
pada
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Ḥarf Jarr
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Mabnī 'ala as-Sukūn
Akar Kata: ف ي - N/A - N/A - N/A
ليلة
malam
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Muannats/Mufrad
Kedudukan: Isim Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr dengan Kasrah
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah Ẓāhirah
Akar Kata: ل ي ل - N/A - N/A - N/A
مباركة
yang diberkahi
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Muannats/Mufrad
Kedudukan: Na't (Sifat)
I'rab & Tanda: Majrūr dengan Kasrah
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah Ẓāhirah
Akar Kata: ب ر ك - بَارَكَ - يُبَارِكُ - مُبَارَكَةً
إنا
Sesungguhnya Kami
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Nāsikhah
Kedudukan: Jumlat Isti'nāf
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan: Inna (Ḥarf Taukīd wa Naṣb). Nā (dhamīr) fī maḥal naṣb ismu Inna
Akar Kata: أ ن ن - ن ا - N/A - N/A - N/A
كنا
adalah Kami
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Nāqiṣah
Kedudukan: Khobar Inna
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Māḍī Nāqiṣah Mabnī 'ala as-Sukūn. Nā (dhamīr) fī maḥal raf' ismu Kāna
Akar Kata: ك و ن - كَانَ - يَكُونُ - كَوْنًا
منذرين
pemberi peringatan
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Jamak
Kedudukan: Khobar Kāna
I'rab & Tanda: Manṣūb dengan Yā'
Penjelasan: Jamak Mudzakar Sālim, Manṣūb dengan Yā'
Akar Kata: ن ذ ر - أَنذَرَ - يُنذِرُ - إِنذَارًا