IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Qamar Ayat 33

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Qamar Ayat 33

33 Surah Al-Qamar Ayat 33 ⬇️
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوْطٍ ۢبِالنُّذُرِ
📘 Cara Baca:
każżabat qaumu lụṭim bin-nużur
Arti Terjemahan Indonesia:
Kaum Lut pun telah mendustakan peringatan itu.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Istifhām Li at-Taukīd dan Waiʻd
*Waiʻd* (ancaman): **Kaum Luṭ telah mendustakan peringatan-peringatan itu (bi an-nużur)**. *Kinayah* tentang azab: **Kami kirimkan kepada mereka hujan batu (ḥāṣiban), kecuali keluarga Luṭ**. *Amr* (perintah) Jibril: **Maka berjalanlah di akhir malam (bi qithʻin min al-lail)**. *Istifhām Li at-Taukīd* (pengulangan): **Dan sesungguhnya telah Kami mudahkan Al-Qur'an untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil pelajaran?**