Kami akan memberi perhatian sepenuhnya kepadamu wahai (golongan) manusia dan jin!
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Waiʻd dan Istifhām Inkārī
*Waiʻd* (ancaman): **Kami akan memperhatikan sepenuhnya (sanafrughu lakum) kepadamu wahai dua golongan (manusia dan jin)**. *Istifhām Inkārī* (pertanyaan celaan) yang bermakna kelemahan: **Wahai golongan jin dan manusia! Jika kamu sanggup menembus (tanfużū) penjuru langit dan bumi, maka tembuslah** (Kinayah tentang kemustahilan melarikan diri).