IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Waqi'ah Ayat 1

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Waqi'ah Ayat 1

1 Surah Al-Waqi'ah Ayat 1 ⬇️
اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙ
📘 Cara Baca:
iżā waqa'atil-wāqi'ah
Arti Terjemahan Indonesia:
Apabila terjadi hari Kiamat,
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
إذا
Apabila
Ẓarf
Kategori: Ẓarf
Bentuk Kata: Mufrad
Kedudukan: Ẓarf Zamān
I'rab & Tanda: Mabnī fī maḥal naṣb
Penjelasan: Idhā (Ẓarf Syarṭ Ghair Jāzim)
Akar Kata: ذ ا - N/A - N/A - N/A
وقعت
terjadi
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Māḍī
Kedudukan: Muḍāf ilaih
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan: Tā' at-Ta'nīts. Fi'il Syarṭ
Akar Kata: و ق ع - وَقَعَ - يَقَعُ - وُقُوعًا
الواقعة
hari kiamat
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah/Muannats
Kedudukan: Fā'il
I'rab & Tanda: Marfū' dengan Ḍammah
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah Ẓāhirah
Akar Kata: و ق ع - وَقَعَ - يَقَعُ - وُقُوعًا
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Syarth dan Taʻdīd
*Syarth* (pengandaian): **Apabila terjadi hari kiamat (al-wāqiʻah)**, maka *Nafyu* (penolakan) keraguan: **tidak seorang pun dapat mendustakan kejadiannya (laisa li-waqʻatihā kādzibah)**. *Taʻdīd* (pemerian): Hari Kiamat **(merendahkan dan meninggikan)**. *Taʻdīd* golongan: **tiga golongan (azwājan ṡalāṡah)**.