IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Hasyr Ayat 23

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Hasyr Ayat 23

23 Surah Al-Hasyr Ayat 23 ⬇️
هُوَ اللّٰهُ الَّذِيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚ اَلْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلٰمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيْزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُۗ سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ
📘 Cara Baca:
huwallāhullażī lā ilāha illā huw, al-malikul-quddụsus-salāmul-mu`minul-muhaiminul-'azīzul-jabbārul-mutakabbir, sub-ḥānallāhi 'ammā yusyrikụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Dialah Allah tidak ada tuhan selain Dia. Maharaja, Yang Mahasuci, Yang Mahasejahtera, Yang Menjaga Keamanan, Pemelihara Keselamatan, Yang Mahaperkasa, Yang Mahakuasa, Yang Memiliki Segala Keagungan, Mahasuci Allah dari apa yang mereka persekutukan.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taʻdīd
*Taʻdīd* (pemerian) 9 *Asmāul Husnā* secara berurutan: **al-Malik, al-Quddūs, as-Salām, al-Mu`min, al-Muhaimin, al-ʻAzīz, al-Jabbār, al-Mutakabbir**. Semua sifat ini menunjukkan kesempurnaan dan kekuasaan mutlak Allah.