IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Hasyr Ayat 4

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Hasyr Ayat 4

4 Surah Al-Hasyr Ayat 4 ⬇️
ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ شَاۤقُّوا اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ ۖوَمَنْ يُّشَاۤقِّ اللّٰهَ فَاِنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِ
📘 Cara Baca:
żālika bi`annahum syāqqullāha wa rasụlahụ wa may yusyāqqillāha fa innallāha syadīdul-'iqāb
Arti Terjemahan Indonesia:
Yang demikian itu karena sesungguhnya mereka menentang Allah dan Rasul-Nya. Barangsiapa menentang Allah, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Dzamm dan Taʻlīl
*Dzamm* (celaah) yang berat: **Itulah disebabkan karena mereka menentang Allah dan Rasul-Nya**. *Taʻlīl*: **barangsiapa menentang Allah, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya** (*Kinayah* tentang kepastian azab).