IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat At-Tagabun Ayat 13

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat At-Tagabun Ayat 13

13 Surah At-Tagabun Ayat 13 ⬇️
اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۗ وَعَلَى اللّٰهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُوْنَ
📘 Cara Baca:
allāhu lā ilāha illā huw, wa 'alallāhi falyatawakkalil-mu`minụn
Arti Terjemahan Indonesia:
(Dialah) Allah, tidak ada tuhan selain Dia. Dan hendaklah orang-orang mukmin bertawakal kepada Allah.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Ḥaṣr Bil-Nafyu wa Istithnā` dan Ḥaṣr Bil-Taqdīm
*Ḥaṣr* (pembatasan) tauhid: **lā ilāha illā huw**. *Ḥaṣr* kedua melalui *Taqdīm* (mendahulukan objek): **Dan hanya kepada Allah hendaknya orang-orang mukmin bertawakal** (yatawakkalil-mu`minūn).