IrabQuran.com
ID
🔍
Qur'an
📋
I'rab
📝
Tarkib
📋
I'lal
📋
Balaghoh
📝
Blog
Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Qalam Ayat 19
Al-Qalam
⬅️ Ayat 18
19
Ayat 20 ➡️
19
Surah Al-Qalam Ayat 19
⬇️
فَطَافَ عَلَيْهَا طَاۤىِٕفٌ مِّنْ رَّبِّكَ وَهُمْ نَاۤىِٕمُوْنَ
📘 Cara Baca:
fa ṭāfa 'alaihā ṭā`ifum mir rabbika wa hum nā`imụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Lalu kebun itu ditimpa bencana (yang datang) dari Tuhanmu ketika mereka sedang tidur.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taʻqīb
*Taʻqīb* (**فَ / Fa**) menunjukkan akibat langsung dari sumpah mereka: kebun itu ditimpa **bencana (ṭā`ifum)**.
Al-Qalam
⬅️ Ayat 18
19
Ayat 20 ➡️