IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Qalam Ayat 49

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Qalam Ayat 49

49 Surah Al-Qalam Ayat 49 ⬇️
لَوْلَآ اَنْ تَدَارَكَهٗ نِعْمَةٌ مِّنْ رَّبِّهٖ لَنُبِذَ بِالْعَرَاۤءِ وَهُوَ مَذْمُوْمٌ
📘 Cara Baca:
lau lā an tadārakahụ ni'matum mir rabbihī lanubiża bil-'arā`i wa huwa mażmụm
Arti Terjemahan Indonesia:
Sekiranya dia tidak segera mendapat nikmat dari Tuhannya, pastilah dia dicampakkan ke tanah tandus dalam keadaan tercela.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Syarth dan Nafyu
*Syarth* (pengandaian) yang mengandung *Nafyu* (penolakan) bagi Nabi Yunus: **Seandainya dia tidak segera mendapat nikmat**, pasti dia dicampakkan **dalam keadaan tercela (madzmūm).**