IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Jinn Ayat 17

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Jinn Ayat 17

17 Surah Al-Jinn Ayat 17 ⬇️
لِّنَفْتِنَهُمْ فِيْهِۗ وَمَنْ يُّعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهٖ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًاۙ
📘 Cara Baca:
linaftinahum fīh, wa may yu'riḍ 'an żikri rabbihī yasluk-hu 'ażāban ṣa'adā
Arti Terjemahan Indonesia:
Dengan (cara) itu Kami hendak menguji mereka. Dan barangsiapa berpaling dari peringatan Tuhannya, niscaya akan dimasukkan-Nya ke dalam azab yang sangat berat.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taʻlīl dan Syarth
*Taʻlīl* (penyebaban) rezeki melimpah (Ayat 16): **Untuk Kami uji mereka**. Diikuti *Syarth* kedua tentang azab: **barangsiapa berpaling, niscaya Dia akan memasukkannya ke dalam azab yang mendaki (ṣaʻadā).**