IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Jinn Ayat 4

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Jinn Ayat 4

4 Surah Al-Jinn Ayat 4 ⬇️
وَّاَنَّهٗ كَانَ يَقُوْلُ سَفِيْهُنَا عَلَى اللّٰهِ شَطَطًاۖ
📘 Cara Baca:
wa annahụ kāna yaqụlu safīhunā 'alallāhi syaṭaṭā
Arti Terjemahan Indonesia:
Dan sesungguhnya orang yang bodoh di antara kami dahulu selalu mengucapkan (perkataan) yang melampaui batas terhadap Allah,
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Bayan - Kinayah
Ayat ini adalah *Kinayah* dari para jin tentang golongan mereka yang menyimpang (**safīhunā / orang bodoh**) yang mengatakan **perkataan yang melampaui batas (syaṭāṭā)** (yaitu syirik).