IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Muzzammil Ayat 2

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Muzzammil Ayat 2

2 Surah Al-Muzzammil Ayat 2 ⬇️
قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًاۙ
📘 Cara Baca:
qumil-laila illā qalīlā
Arti Terjemahan Indonesia:
Bangunlah (untuk salat) pada malam hari, kecuali sebagian kecil,
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
قم
Bangunlah
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Amr
Kedudukan: Fi'il Amr
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Fā'il (anta) mustatir
Akar Kata: ق و م - قَامَ - يَقُومُ - قِيَامًا
الليل
di malam hari
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah/Mudzakar/Mufrod
Kedudukan: Ẓarf Zamān
I'rab & Tanda: Manṣūb bi al-Fatḥah
Penjelasan: Manṣūb bi al-Fatḥah ẓāhirah
Akar Kata: ل ي ل - N/A - N/A - N/A
إلا
kecuali
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Istithnā’
Kedudukan: Ḥarf Istithnā'
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Mabnī 'ala as-Sukūn
Akar Kata: أ ل ا - N/A - N/A - N/A
قليلا
sedikit
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrod
Kedudukan: Mustathnā
I'rab & Tanda: Manṣūb bi al-Fatḥah
Penjelasan: Mustathnā (atau Na't li Ẓarf Maḥdzūf)
Akar Kata: ق ل ل - N/A - N/A - N/A
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Amr Li al-Wujūb wa Istithnā`
*Amr Li al-Wujūb* (perintah wajib) pertama: **Qumil-laila (Bangunlah di malam hari)**. Diikuti *Istithnā`* (pengecualian) yang membolehkan istirahat: **illā qalīlā (kecuali sedikit).**