IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Muddassir Ayat 24

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Muddassir Ayat 24

24 Surah Al-Muddassir Ayat 24 ⬇️
فَقَالَ اِنْ هٰذَآ اِلَّا سِحْرٌ يُّؤْثَرُۙ
📘 Cara Baca:
fa qāla in hāżā illā siḥruy yu`ṡar
Arti Terjemahan Indonesia:
lalu dia berkata, “(Al-Qur'an) ini hanyalah sihir yang dipelajari (dari orang-orang dahulu).
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taʻqīb wa Ḥaṣr Bil-Nafyu wa Istithnā`
*Taʻqīb* (**فَ / Fa**) menunjukkan hasil akhir pemikirannya. *Ḥaṣr* (pembatasan) dengan *Nafyu* dan *Istithnā`* (pengecualian): **إنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ (in hādzā illā siḥrun/ini tidak lain hanyalah sihir).**