Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Buruj Ayat 15

15 Surah Al-Buruj Ayat 15 ⬇️

ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيْدُۙ

📘 Cara Baca:

żul-'arsyil-majīd

Arti Terjemahan Indonesia:

yang memiliki ‘Arsy, lagi Mahamulia,

Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata

📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):

ذو

Pemilik

Isim

العرش

Arasy

Isim

المجيد

Yang Mahamulia

Isim

🔤 Analisis Ilal & Idgham (Morfologi):

Isim • ذُو • Nahwu

ذُو berasal dari akar kata ذ و ي. Bentuk aslinya adalah ذَوُو, merupakan Isim Laqīf Maqrūn.

➡️ Mekanisme: Ibdāl & Hadhf

➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.

📝 Penjelasan: I'lāl pada Asmā'ul Khamsah: Pada kasus Ra’fa' (ذُو), terjadi Hadhf/Ibdāl pada huruf 'illah.

✨ Analisis Balaghah (Retorika) :

Ma'ani - Taʻẓīm

Penyifatan Allah sebagai pemilik **الْعَرْشِ الْمَجِيدِ (al-ʻarsyil-majīd/ʻArsy yang Mahamulia)** adalah *Taʻẓīm* (pengagungan) mutlak, menegaskan kekuasaan dan kemuliaan-Nya.

📘

Tafsir Mu'tabar

Ringkasan Tafsir:

Yang mempunyai ‘Arasy yang mulia.

Penjelasan Detail:

Imam Ath-Thabari menjelaskan bahwa "Dzūl-‘arsyil-Majīd" adalah penegasan sifat Allah, **pemilik Arasy** (*al-‘Arsy*) **yang mulia** (*al-Majīd*). Ibnu Katsir menerangkan bahwa *al-‘Arsy* adalah makhluk tertinggi dan termulia, menunjukkan keagungan Allah. Al-Qurthubi menambahkan bahwa *al-Majīd* adalah sifat Arasy (mulia) atau sifat Allah (Mahamulia). Al-Baidhawi menguraikan bahwa kepemilikan Arasy adalah bukti kekuasaan tertinggi Allah. Al-Alusi menekankan bahwa Allah menguasai seluruh alam semesta. Hamka dalam Tafsir Al-Azhar menafsirkan *Arasy* sebagai singgasana kekuasaan yang tidak terjangkau.