➡️ Mekanisme: Iskān & Naql
➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.
Dia mengatakan: "Aku telah menghabiskan harta yang banyak." Gambaran kesombongan manusia yang membanggakan pengeluaran hartanya tanpa tujuan yang benar.
Imam Ibnu Katsir menjelaskan bahwa "Yaqūlu ahlaktu mālal lubadan" merujuk pada klaim orang sombong yang **membanggakan jumlah harta yang ia habiskan** (*lubadan* berarti banyak atau bertumpuk-tumpuk), mungkin dalam permusuhan atau kesombongan. Ath-Thabari menerangkan bahwa ini adalah ucapan sia-sia yang tidak disertai rasa syukur dan keikhlasan. Al-Qurthubi menambahkan bahwa keburukan terletak pada niatnya yang pamer, bukan pada jumlah hartanya. Al-Baidhawi menguraikan bahwa ia membanggakan pengeluaran itu seolah-olah pengorbanan yang besar, padahal tanpa manfaat akhirat. Al-Alusi menekankan bahwa ini adalah bentuk *riya* (pamer) yang merusak amal. Sayyid Quthb (Fi Zhilal) menafsirkan ini sebagai mentalitas materialistis yang mengukur segala sesuatu dengan uang.