IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Qari'ah Ayat 9

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Qari'ah Ayat 9

9 Surah Al-Qari'ah Ayat 9 ⬇️
فَاُمُّهُ هَاوِيَةٌ ۗ
📘 Cara Baca:
fa ummuhụ hāwiyah
Arti Terjemahan Indonesia:
maka tempat kembalinya adalah neraka Hawiyah.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
ف
maka
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata:
Kedudukan: Ḥarf Jazā'
I'rab & Tanda: Mabni atas Fathah
Penjelasan: Huruf Balasan (Jawaban dari Syarat).
Akar Kata: ف
أمه
ibunya
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mufrad, Muannats
Kedudukan: Mubtada'
I'rab & Tanda: Marfu' dengan Dhommah
Penjelasan: Mubtada'. Hā' (هُ) Muḍāf Ilaih.
Akar Kata: أ م م - ه و
📚 Analisis Struktural Per Kalimat / Frasa :
Tipe Analisis: Kalimat
فَأُمُّهُ (Maka tempat kembalinya (ibunya) adalah)
Kalimat: Jumlah Ismiyyah - Fā' Jawāb Ammā. Ummunhu: Mubtada'.
Tipe Analisis: Kata
هَاوِيَةٌ (Neraka Hawiyah)
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Bayan - Kinayah Istia'arah Makniyyah
Kata أُمُّهُ (Ummuhu/ibunya) di sini adalah *Kinayah* tentang tempat berlindung, tempat kembali, atau pusat dari nasib seseorang. Penyebutan هَاوِيَةٌ (Hāwiyah) sebagai 'ibunya' adalah *Istia'arah Makniyyah* yang menggambarkan Neraka Hawiyah sebagai satu-satunya tempat 'berlindung' atau tempat kembali bagi orang yang celaka.
📘
Tafsir Mu'tabar
Powered by Islamic Sources
Ringkasan Tafsir:

Maka tempat kembalinya adalah neraka Hawiyah. Kepastian tempat kembali bagi orang yang timbangan amalnya ringan.

Penjelasan Detail:

Imam Ibnu Katsir menerangkan bahwa "fa-ummuhu haawiyah" menunjukkan bahwa ibu (tempat kembali) orang tersebut adalah neraka Hawiyah. Al-Qurthubi menambahkan bahwa "umm" di sini berarti tempat kembali dan sumber perlindungan, seperti ibu bagi anaknya. Ath-Thabari menguraikan bahwa Hawiyah adalah nama neraka yang sangat dalam, berasal dari kata "hawa" yang berarti jatuh. Al-Baidhawi menjelaskan bahwa mereka akan terjun bebas ke dalam neraka tanpa bisa kembali. Az-Zamakhsyari menekankan bahwa ini adalah akhir yang mengerikan bagi orang yang lalai.