IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Ma'un Ayat 6

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Ma'un Ayat 6

6 Surah Al-Ma'un Ayat 6 ⬇️
الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ
📘 Cara Baca:
allażīna hum yurā`ụn
Arti Terjemahan Indonesia:
yang berbuat ria,
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
الذين
orang-orang yang
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mauṣūl, Jamak, Mudzakkar
Kedudukan: Na'at (Sifat) / Badal
I'rab & Tanda: Mabni atas Fathah
Penjelasan: Sifat atau Badal bagi ٱلْمُصَلِّينَ.
Akar Kata: ل ذ ي
هم
mereka
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Dhomir Munfashil
Kedudukan: Mubtada'
I'rab & Tanda: Mabni atas Sukun
Penjelasan: Dhomir Munfashil sebagai Mubtada'.
Akar Kata: ه م
يراءون
berbuat riya
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Muḍāri'
Kedudukan: Khobar
I'rab & Tanda: Marfu' dengan Nūn
Penjelasan: Fi'il Muḍāri' sebagai Khobar. Wāw adalah Fā'il.
Akar Kata: ر أ ي
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taudhiḥ (Penjelasan)
Ayat ini adalah *Taudhiḥ* (penjelasan) lebih lanjut tentang sifat buruk orang yang lalai, yaitu mereka beramal dengan **يُرَاءُونَ (yurā'ūn/riya)**, menunjukkan hilangnya keikhlasan, yang merupakan inti dari *Taswiyatun Niyyah* (meluruskan niat).
📘
Tafsir Mu'tabar
Powered by Islamic Sources
Ringkasan Tafsir:

Orang-orang yang berbuat riya'. Ciri utama shalat yang tertolak adalah dilakukan untuk pamer dan mencari pujian.

Penjelasan Detail:

Imam Ibnu Katsir menerangkan bahwa "walladziina hum yuraa-uun" mengungkap motivasi bathin orang-orang yang shalat bukan karena Allah tetapi untuk dilihat dan dipuji manusia. Al-Qurthubi menambahkan bahwa riya' merupakan syirik kecil yang dapat menghapus pahala amal shaleh. Ath-Thabari menguraikan bahwa riya' dalam shalat bisa berupa memperindah shalat hanya ketika dilihat orang, atau menyebut-nyebut shalatnya kepada orang lain. Al-Baidhawi menjelaskan bahwa riya' merusak keikhlasan yang menjadi syarat diterimanya amal ibadah. Az-Zamakhsyari menekankan bahwa amal tanpa keikhlasan bagaikan jasad tanpa ruh.