IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Baqarah Ayat 175

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Baqarah Ayat 175

175 Surah Al-Baqarah Ayat 175 ⬇️
اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ اشْتَرَوُا الضَّلٰلَةَ بِالْهُدٰى وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ ۚ فَمَآ اَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ
📘 Cara Baca:
ulā`ikallażīnasytarawuḍ-ḍalālata bil-hudā wal-'ażāba bil-magfirah, fa mā aṣbarahum 'alan-nār
Arti Terjemahan Indonesia:
Mereka itulah yang membeli kesesatan dengan petunjuk dan azab dengan ampunan. Maka alangkah beraninya mereka menentang api neraka!
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
أولئk
Mereka itu
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Isyarah), Jamak, Mabni
Kedudukan: Mubtada
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Isim Isyarah
Akar Kata: أ و ل
الذين
orang-orang yang
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Mawsul), Jamak, Mabni
Kedudukan: Khobar
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Isim Mawsul
Akar Kata: ل ذ ي
اشتروا
mereka membeli/menukar
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Madhi, Mudzakkar, Jamak, Mabni
Kedudukan: Sila al-Mawsul
I'rab & Tanda: Mabni ala adh-Dhammah
Penjelasan: Fi'il
Akar Kata: ش r ي
وا
mereka
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Jamak, Mabni
Kedudukan: Fail
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Wawu al-Jama'ah
Akar Kata: و
الضلالة
kesesatan
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Al), Mufrad, Mu'rab
Kedudukan: Maful Bih Awwal
I'rab & Tanda: Mansub bi al-Fathah
Penjelasan: Isim
Akar Kata: ض ل ل
بـ
dengan
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr, Mabni
Kedudukan: Harf Jarr
I'rab & Tanda: Mabni ala al-Kasr
Penjelasan: Huruf Jarr
Akar Kata: ب
الهدى
petunjuk
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Al), Mufrad, Mu'rab
Kedudukan: Isim Majrur
I'rab & Tanda: Majrur bi Kasrah Muqoddaroh
Penjelasan: Isim
Akar Kata: ه د ي
والعذاب
dan
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Atf, Mabni
Kedudukan: Harf Atf
I'rab & Tanda: Mabni ala al-Fath
Penjelasan: Atf
Akar Kata: و
العذاب
adzab
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Al), Mufrad, Mu'rab
Kedudukan: Matuf
I'rab & Tanda: Mansub bi al-Fathah
Penjelasan: Isim
Akar Kata: ع ذ ب
بـ
dengan
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr, Mabni
Kedudukan: Harf Jarr
I'rab & Tanda: Mabni ala al-Kasr
Penjelasan: Huruf Jarr
Akar Kata: ب
المغفرة
ampunan
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Al), Mufrad, Mu'rab
Kedudukan: Isim Majrur
I'rab & Tanda: Majrur bi al-Kasrah
Penjelasan: Isim
Akar Kata: غ ف r
فما
maka alangkah beraninya
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Ta'ajjub, Mabni
Kedudukan: Mubtada
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Raf
Penjelasan: Ma Ta'ajjubiyah
Akar Kata: ف م ا
أصبر
beraninya
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Madhi (Ta'ajjub), Mudzakkar, Mufrad, Mabni
Kedudukan: Khobar
I'rab & Tanda: Mabni ala al-Fath
Penjelasan: Fi'il
Akar Kata: ص ب ر
هم
mereka
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Dhomir), Jamak, Mabni
Kedudukan: Maful Bih
I'rab & Tanda: Mabni fi mahal Nasb
Penjelasan: Dhomir Muttasil
Akar Kata: ه م
على
atas/terhadap
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr, Mabni
Kedudukan: Harf Jarr
I'rab & Tanda: Mabni ala as-Sukun
Penjelasan: Huruf Jarr
Akar Kata: ع ل ي
النار
neraka
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah (Al), Mufrad, Mu'rab
Kedudukan: Isim Majrur
I'rab & Tanda: Majrur bi al-Kasrah
Penjelasan: Isim
Akar Kata: ن و ر