IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Anbiya Ayat 10

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Anbiya Ayat 10

10 Surah Al-Anbiya Ayat 10 ⬇️
لَقَدْ اَنْزَلْنَآ اِلَيْكُمْ كِتٰبًا فِيْهِ ذِكْرُكُمْۗ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ
📘 Cara Baca:
laqad anzalnā ilaikum kitāban fīhi żikrukum, a fa lā ta'qilụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Sungguh, telah Kami turunkan kepadamu sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang di dalamnya terdapat peringatan bagimu. Maka apakah kamu tidak mengerti?
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
لقد
sungguh
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Taukīd
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Lām al-Qasam (Ḥarf Jarr). Qad (Ḥarf Taukīd)
Akar Kata: ل - ق د - N/A - N/A - N/A
أنزلنا
Kami telah turunkan
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Māḍī
Kedudukan: Fi'il dan Fā'il
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Māḍī Mabnī 'ala as-Sukūn. Nā (dhamīr) fī maḥal raf' fā'il
Akar Kata: ن ز ل - أَنْزَلَ - يُنْزِلُ - إِنْزَالًا
إليكم
kepada kalian
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Jār Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Ilā (Ḥarf Jarr) + Kum (dhamīr) fī maḥal jarr
Akar Kata: إ ل ى - ك م - N/A - N/A - N/A
كتابا
suatu kitab
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Maf'ūl bih
I'rab & Tanda: Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah Ẓāhirah
Akar Kata: ك ت ب - كَتَبَ - يَكْتُبُ - كِتَابًا
فيه
di dalamnya terdapat
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Khobar Muqaddam
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Fī (Ḥarf Jarr) + Hī (dhamīr) fī maḥal jarr (Jār Majrūr fī maḥal raf' khobar)
Akar Kata: ف ي - ه - N/A - N/A - N/A
ذكركم
peringatan bagi kalian
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Mubtada' Muakhkhar
I'rab & Tanda: Marfū' dengan Ḍammah
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah Ẓāhirah. Kum (dhamīr) fī maḥal jarr muḍāf ilaih
Akar Kata: ذ ك ر - ذَكَرَ - يَذْكُرُ - ذِكْرًا
أفلا
maka apakah kalian tidak
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Hamzah Istifhām + Fā + Nafiyah
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Hamzah Istifhām. Fā al-'Aṭf. Lā an-Nafiyah
Akar Kata: أ - ف - ل ا - N/A - N/A - N/A
تعقلون
menggunakan akal
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Muḍāri'
Kedudukan: Fi'il
I'rab & Tanda: Marfū' dengan Tsabūt an-Nūn
Penjelasan: Marfū' dengan Tsabūt an-Nūn
Akar Kata: ع ق ل - عَقَلَ - يَعْقِلُ - عَقْلًا