IrabQuran.com
ID
🔍
Qur'an
📋
I'rab
📝
Tarkib
📋
I'lal
📋
Balaghoh
📝
Blog
Belajar I'rab Al-Qur'an Surat An-Najm Ayat 4
An-Najm
⬅️ Ayat 3
4
Ayat 5 ➡️
4
Surah An-Najm Ayat 4
⬇️
اِنْ هُوَ اِلَّا وَحْيٌ يُّوْحٰىۙ
📘 Cara Baca:
in huwa illā waḥyuy yụḥā
Arti Terjemahan Indonesia:
Tidak lain (Al-Qur'an itu) adalah wahyu yang diwahyukan (kepadanya),
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui
i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
إن
tidaklah
Huruf
Kategori:
Huruf
Bentuk Kata:
Nafiyah
Kedudukan:
Ḥarf Nafī
I'rab & Tanda:
Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan:
In an-Nāfiyah
Akar Kata:
أ ن - N/A - N/A - N/A
هو
itu
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Dhamīr
Kedudukan:
Mubtada'
I'rab & Tanda:
Mabnī fī maḥal raf'
Penjelasan:
Dhamīr Munfaṣil
Akar Kata:
ه و - N/A - N/A - N/A
إلا
kecuali
Huruf
Kategori:
Huruf
Bentuk Kata:
Ḥaṣr
Kedudukan:
Ḥarf Ḥaṣr
I'rab & Tanda:
Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan:
Ḥarf Ḥaṣr
Akar Kata:
أ ل ا - N/A - N/A - N/A
وحي
wahyu
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Nakirah/Mudzakar
Kedudukan:
Khobar
I'rab & Tanda:
Marfū' dengan Ḍammah
Penjelasan:
Khobar Mubtada'
Akar Kata:
و ح ي - N/A - N/A - N/A
يوحى
yang diwahyukan
Fi'il
Kategori:
Fi'il
Bentuk Kata:
Muḍāri' Majhūl
Kedudukan:
Na't (Sifat)
I'rab & Tanda:
Marfū' dengan Ḍammah Muqaddarah
Penjelasan:
Fī maḥal raf' na't. Nā'ib al-Fā'il (huwa) mustatir
Akar Kata:
و ح ي - أَوْحَى - يُوحِي - إِيحَاءً
An-Najm
⬅️ Ayat 3
4
Ayat 5 ➡️
