IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Nuh Ayat 17

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Nuh Ayat 17

17 Surah Nuh Ayat 17 ⬇️
وَاللّٰهُ اَنْۢبَتَكُمْ مِّنَ الْاَرْضِ نَبَاتًاۙ
📘 Cara Baca:
wallāhu ambatakum minal-arḍi nabātā
Arti Terjemahan Indonesia:
Dan Allah menumbuhkan kamu dari tanah, tumbuh (berangsur-angsur),
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Bayan - Tasybīh Mutlak
Penciptaan manusia diserupakan secara mutlak (*Tasybīh Mutlak*) dengan **tumbuh-tumbuhan (nabātā)** yang tumbuh dari tanah, menegaskan kuasa Allah atas materi bumi.