IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Muddassir Ayat 12

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Muddassir Ayat 12

12 Surah Al-Muddassir Ayat 12 ⬇️
وَّجَعَلْتُ لَهٗ مَالًا مَّمْدُوْدًاۙ
📘 Cara Baca:
wa ja'altu lahụ mālam mamdụdā
Arti Terjemahan Indonesia:
dan Aku beri kekayaan yang melimpah,
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taʻdīd
Ayat 12-14 adalah *Taʻdīd* (pemerian) nikmat yang telah Allah berikan kepada Al-Walīd bin al-Mughīrah: **harta yang banyak (mālam mamdūdā).**
📘
Tafsir Mu'tabar
Powered by Islamic Sources
Ringkasan Tafsir:

Aku telah menjadikan baginya harta benda yang melimpah,

Penjelasan Detail:

Imam **Ibnu Katsir** menjelaskan bahwa "Wa ja‘altu lahū mālam mamdūdā" adalah nikmat harta yang luas dan terus berkembang. **Menurut Ath-Thabari**, *mamdūdā* sebagai harta yang banyak, seperti kebun dan hasil bumi.
---
**Al-Qurthubi** menyebutkan harta ini adalah sumber kesombongannya. **Al-Baidhawi** menekankan bahwa semua harta tersebut adalah karunia Allah. **Sayyid Quthb (Fi Zhilal)** melihat harta ini sebagai ujian besar yang gagal ia lewati. **Al-Alusi** menyatakan penyebutan nikmat ini untuk memperkuat alasan mengapa ia pantas diancam.