IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat An-Naba Ayat 2

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat An-Naba Ayat 2

2 Surah An-Naba Ayat 2 ⬇️
عَنِ النَّبَاِ الْعَظِيْمِۙ
📘 Cara Baca:
'anin-naba`il-'aẓīm
Arti Terjemahan Indonesia:
Tentang berita yang besar (hari kebangkitan),
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
عن
tentang
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Ḥarf Jarr
I'rab & Tanda: Mabni atas Sukun
Penjelasan: Huruf Jarr.
Akar Kata: ع ن ن
النبا
berita
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mufrad, Ma'rifat
Kedudukan: Isim Majrūr
I'rab & Tanda: Majrur dengan Kasrah
Penjelasan: Isim Majrūr.
Akar Kata: ن ب أ
العظيم
yang besar
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ṣifah (Na'at)
Kedudukan: Na'at (Sifat)
I'rab & Tanda: Majrur dengan Kasrah
Penjelasan: Na'at bagi ٱلنَّبَإِ.
Akar Kata: ع ظ م
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Bayān wa Taʻẓīm
Ayat ini adalah *Bayān* (penjelasan) dari Ayat 1. Istilah **النَّبَأِ الْعَظِيمِ (an-naba`il-ʻaẓīm/Berita Besar)** adalah *Taʻẓīm* (pengagungan) bagi Hari Kebangkitan.
📘
Tafsir Mu'tabar
Powered by Islamic Sources
Ringkasan Tafsir:

Tentang berita yang besar (Hari Kiamat).

Penjelasan Detail:

Imam Ibnu Katsir menjelaskan bahwa "‘Anin-naba’il-‘aẓīm" adalah jawaban atas pertanyaan itu: **Tentang berita yang besar** (*an-naba’il-‘aẓīm*), yaitu Hari Kebangkitan atau Al-Qur'an. Ath-Thabari menerangkan bahwa yang dimaksud *an-naba’il-‘aẓīm* adalah Hari Kiamat dan kebangkitan. Al-Qurthubi menambahkan bahwa disebut *‘aẓīm* (besar) karena konsekuensi dan kengeriannya yang dahsyat. Al-Baidhawi menguraikan bahwa Nabi ﷺ membawa berita agung yang mereka anggap mustahil. Al-Alusi menekankan bahwa berita ini tidak layak untuk dipertanyakan, melainkan diyakini. Sayyid Quthb (Fi Zhilal) menafsirkan *an-naba’il-‘aẓīm* sebagai inti dari pesan Ilahi: kehidupan setelah mati.