Belajar I'rab Al-Qur'an Surat At-Tariq Ayat 5

Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata

📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):

Maka

Huruf

لينظر

hendaklah ia memperhatikan

Fi'il

الإنسان

manusia

Isim

مم

dari

Huruf

خلق

ia diciptakan

Fi'il

🔤 Analisis Ilal & Idgham (Morfologi):

Fiil • فَلْيَنظُرِ • Nahwu Jazm & Bertemu Alif Waṣl

فَلْيَنظُرِ berasal dari akar kata ن ظ ر. Bentuk aslinya adalah فَلْيَنظُرْ, merupakan Fiil Shahih.

➡️ Mekanisme: Non-I'lal Iskān/Kasrah

➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.

📝 Penjelasan: Iskān Akhir: Fi'il Muḍāri' Majzūm, disukunkan pada huruf akhir, lalu sukun diganti kasrah (Kasrah Lāzimah) karena bertemu Alif Waṣl.

✨ Analisis Balaghah (Retorika) :

Ma'ani - Fā` al-Jazā`iyyah wa Amr Iṣṭilāḥī

Huruf **فَ (Fa/Maka)** berfungsi sebagai *Fā` al-Jazā`iyyah*, menghubungkan kepastian adanya pengawas (Ayat 4) dengan perintah untuk merenung. **فَلْيَنظُرِ (Fal-yanẓuril/Maka hendaklah memperhatikan)** adalah *Amr Iṣṭilāḥī* (perintah dalam konteks anjuran) untuk ber- *Istidlāl* (argumentasi).

📘

Tafsir Mu'tabar

Ringkasan Tafsir:

Maka hendaklah manusia memperhatikan dari apa dia diciptakan?

Penjelasan Detail:

Imam Ibnu Katsir menjelaskan bahwa "Fal-yanẓuril-insānu mimma khuliq" adalah perintah kepada manusia untuk **merenungkan asal-usul penciptaannya** sebagai bukti kekuasaan Allah. Ath-Thabari menerangkan bahwa merenungkan penciptaan diri sendiri adalah jalan menuju pengakuan akan keesaan Allah. Al-Qurthubi menambahkan bahwa perenungan ini adalah bantahan terhadap orang yang mendustakan Hari Kebangkitan. Al-Baidhawi menguraikan bahwa manusia harus ingat bahwa asalnya adalah sesuatu yang hina. Al-Alusi menekankan bahwa asal-usul yang lemah ini adalah bukti bahwa Allah mampu menghidupkan kembali. Hamka dalam Tafsir Al-Azhar menafsirkan ini sebagai ajakan untuk merendahkan diri dan meninggalkan kesombongan.