Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-'Alaq Ayat 3

3 Surah Al-'Alaq Ayat 3 ⬇️

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ

📘 Cara Baca:

iqra` wa rabbukal-akram

Arti Terjemahan Indonesia:

Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Mahamulia,

Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata

📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):

اقرأ

Bacalah

Fi'il

dan

Huruf

ربك

Tuhanmu

Isim

الأكرم

Yang Maha Mulia

Isim

📚 Analisis Struktural Per Kalimat / Frasa :

Tipe Analisis: Kata

اقْرَأْ (Bacalah)

Frasa: Fi'il Amr [Kata Kerja Perintah] - Fi'il [Kata Kerja]. (Pengulangan Ayat 1 untuk Penegasan).

Tipe Analisis: Kalimat

وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ (Dan Tuhanmulah Yang Mahamulia)

Kalimat: Jumlah Ismiyyah Ibtidā'iyyah [Kalimat Baru Ismiyah] - Wāw Ḥāl [Waw Keadaan]. Rabbuka Mubtada' [Subjek]. Al-Akramu Khobar [Predikat].

✨ Analisis Balaghah (Retorika) :

Ma'ani - Taukīd bil I`ādah

Pengulangan perintah **اقْرَأْ (Iqra`/Bacalah)** adalah *Taukīd* (penegasan) yang kuat. Pengulangan ini menunjukkan bahwa membaca adalah kewajiban yang berkelanjutan.

Ma'ani - Ta'līl

Frasa **وَ رَبُّكَ الْأَكْرَمُ (wa Rabbukal-Akram/dan Tuhanmulah Yang Mahamulia)** adalah *Ta'līl* (penyebaban) tersembunyi, yang memotivasi pembacaan: Bacalah, karena kemuliaan Allah menjamin ilmu yang Dia ajarkan adalah yang terbaik.

📘

Tafsir Mu'tabar

Ringkasan Tafsir:

Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Mulia. Pengulangan perintah membaca disertai penegasan sifat kemuliaan Allah dan kedermawanan-Nya yang tak terbatas.

Penjelasan Detail:

Imam Ath-Thabari menjelaskan bahwa pengulangan perintah "Iqra'" adalah untuk **penegasan** dan menunjukkan pentingnya hal tersebut. Ibnu Katsir menerangkan bahwa penyebutan "wa Rabbukal Akram" (dan Tuhanmulah Yang Maha Mulia/Dermawan) setelah perintah membaca mengisyaratkan bahwa **ilmu adalah karunia besar** dari Allah. Al-Qurthubi menambahkan bahwa "Al-Akram" berarti Dia yang karunia-Nya tidak terhitung dan tidak terputus. Al-Alusi menguraikan bahwa kemuliaan Allah tercermin dalam pengajaran-Nya kepada manusia. Sayyid Quthb menekankan bahwa sumber ilmu dan kemuliaan adalah satu, yaitu Allah.