IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Qamar Ayat 4

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Qamar Ayat 4

Al-Qamar
⬅️ Ayat 3 4 Ayat 5 ➡️
4 Surah Al-Qamar Ayat 4 ⬇️
وَلَقَدْ جَاۤءَهُمْ مِّنَ الْاَنْبَاۤءِ مَا فِيْهِ مُزْدَجَرٌۙ
📘 Cara Baca:
wa laqad jā`ahum minal-ambā`i mā fīhi muzdajar
Arti Terjemahan Indonesia:
Dan sungguh, telah datang kepada mereka beberapa kisah yang di dalamnya terdapat ancaman (terhadap kekafiran),
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
ولقد
Dan sungguh
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Ḥarf Jawab Qasam
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Wāwu al-Qasam. Lām (Taukīd). Qad (Taqrīr)
Akar Kata: و - ل - ق د - N/A - N/A - N/A
ولقد
Dan sungguh
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Ḥarf Jawab Qasam
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Wāwu al-Qasam. Lām (Taukīd). Qad (Taqrīr)
Akar Kata: و - ل - ق د - N/A - N/A - N/A
جاءهم
telah datang kepada mereka
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Māḍī
Kedudukan: Fi'il
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan: Hūm fī maḥal naṣb maf'ūl bih muqaddam
Akar Kata: ج ي أ - جَاءَ - يَجِيءُ - مَجِيئًا
جاءهم
telah datang kepada mereka
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Māḍī
Kedudukan: Fi'il
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan: Hūm fī maḥal naṣb maf'ūl bih muqaddam
Akar Kata: ج ي أ - جَاءَ - يَجِيءُ - مَجِيئًا
من
di antara
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Ḥarf Jarr
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Ḥarf Jarr (Tab'īḍīyah)
Akar Kata: م ن - N/A - N/A - N/A
من
di antara
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Ḥarf Jarr
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Ḥarf Jarr (Tab'īḍīyah)
Akar Kata: م ن - N/A - N/A - N/A
الأنباء
berita-berita
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Jamak
Kedudukan: Isim Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr dengan Kasrah
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah Ẓāhirah
Akar Kata: ن ب أ - N/A - N/A - N/A
الأنباء
berita-berita
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Jamak
Kedudukan: Isim Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr dengan Kasrah
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah Ẓāhirah
Akar Kata: ن ب أ - N/A - N/A - N/A
ما
apa yang
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mawṣūl
Kedudukan: Fā'il Mu'akhkhar
I'rab & Tanda: Mabnī fī maḥal raf'
Penjelasan: Isim Mawṣūl fī maḥal raf' fā'il
Akar Kata: م ا - N/A - N/A - N/A
ما
apa yang
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mawṣūl
Kedudukan: Fā'il Mu'akhkhar
I'rab & Tanda: Mabnī fī maḥal raf'
Penjelasan: Isim Mawṣūl fī maḥal raf' fā'il
Akar Kata: م ا - N/A - N/A - N/A
فيه
di dalamnya terdapat
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Jār Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Jār Majrūr fī maḥal raf' khobar muqaddam
Akar Kata: ف ي - ه - N/A - N/A - N/A
فيه
di dalamnya terdapat
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Jār Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Jār Majrūr fī maḥal raf' khobar muqaddam
Akar Kata: ف ي - ه - N/A - N/A - N/A
مزدجر
peringatan
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar
Kedudukan: Mubtada' Mu'akhkhar
I'rab & Tanda: Marfū' dengan Ḍammah
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah Ẓāhirah
Akar Kata: ز ج ر - ٱزْدَجَرَ - يَزْدَجِرُ - ٱزْدِجَارًا
مزدجر
peringatan
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar
Kedudukan: Mubtada' Mu'akhkhar
I'rab & Tanda: Marfū' dengan Ḍammah
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah Ẓāhirah
Akar Kata: ز ج ر - ٱزْدَجَرَ - يَزْدَجِرُ - ٱزْدِجَارًا
Al-Qamar
⬅️ Ayat 3 4 Ayat 5 ➡️