➡️ Mekanisme: Ibdāl
➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.
Dan kamu akan kubimbing ke jalan Tuhanmu, sehingga kamu takut (kepada-Nya)?"
Imam Ath-Thabari menjelaskan bahwa "Wa ahdiyaka ilā rabbika fa takhsyā" adalah kelanjutan ajakan: **Dan kamu akan kubimbing ke jalan Tuhanmu, sehingga kamu takut (kepada-Nya)** (*fa takhsyā*)?" Ibnu Katsir menerangkan bahwa *fa takhsyā* berarti kamu akan memiliki ketakutan kepada Allah yang akan membuatmu taat. Al-Qurthubi menambahkan bahwa bimbingan menuju *Rabb* adalah hidayah yang sempurna. Al-Baidhawi menguraikan bahwa ketakutan kepada Allah adalah hasil dari hidayah. Al-Alusi menekankan bahwa *takhsyā* adalah kunci untuk berhenti melampaui batas. Hamka dalam Tafsir Al-Azhar menafsirkan *fa takhsyā* sebagai pembentukan karakter yang didasarkan pada ketakwaan.